Los hechos se suscitaron durante un despliegue operativo en el Ejido San Antonio de los Montoya, sobre la carretera Cedral-La Boquilla; ahí fueron detenidos los tripulantes de una camioneta marca Dodge, línea Bighorn, color blanco, con placas del Estado de Tamaulipas, quienes al notar la presencia de las unidades policiales trataron de evadirlos y cambiar su ruta.
Ante esta acción fueron abordados por los elementos; tras una inspección preventiva, los agentes de seguridad aseguraron un arma de fuego calibre .380, tres cargadores y 42 cartuchos útiles, además se les aseguró una funda para cargadores.
Tras notificarles del presunto delito en el que incurrían, Carlos N.de 23 años de edad y Axel N.de 28 años, quedaron a disposición de la Fiscalía General de la República junto con los indicios asegurados.