/ miércoles 20 de enero de 2021

Colectivo informa a indígenas en Soledad sobre la pandemia

Alrededor de 6 mil viven en la zona metropolitana

Soledad de Graciano Sánchez.- La población indígena que habita en el municipio si está informada de lo que sucede con la pandemia del coronavirus, y se les invita a mantener las medidas sanitarias para evitar el contagio de la enfermedad Covid-19.

Así lo informó el profesor e integrante del colectivo ‘Ma kawani totlahtol’ (Que florezca la lengua), Genaro Hernández Sánchez, tras indicar que a través de esta agrupación, integrada por personas que hablan lenguas indígenas, se han dado a la tarea de difundir esta información, desde náhuatl o tenek.

“Las personas que viven en el municipio de Soledad y San Luis Potosí, alrededor de 6 mil, les damos las indicaciones en su lengua materna para prevenir el contagio, también hacemos carteles para entregarlos en la zona Huasteca, incluso aquí en la zona metropolitana para que conozcan cómo se pueden cuidar”, aseguró.

Añadió que la comunidad indigena sí tiene conocimiento de lo que está sucediendo en el mundo y que la pandemia existe, algunos tienen que salir a trabajar, pero se les exhorta al autocuidado y a que “Ahachika ximomapahpaka ika atl iwan xapo”, que en español quiere decir, laven tus manos con frecuencia, usando jabón y agua.

Puntualizó que algunos son usuarios de redes sociales, por lo que la información también la pueden encontrar en la página de Facebook ‘Ma kawani totlahtol’, en donde hay ilustraciones en esta lengua con medidas necesarias para el cuidado personal y de la familia.

Te puede interesar esta nota: Potosinos mueren antes de llegar al hospital; hoy 398 nuevos casos por Covid-19

Soledad de Graciano Sánchez.- La población indígena que habita en el municipio si está informada de lo que sucede con la pandemia del coronavirus, y se les invita a mantener las medidas sanitarias para evitar el contagio de la enfermedad Covid-19.

Así lo informó el profesor e integrante del colectivo ‘Ma kawani totlahtol’ (Que florezca la lengua), Genaro Hernández Sánchez, tras indicar que a través de esta agrupación, integrada por personas que hablan lenguas indígenas, se han dado a la tarea de difundir esta información, desde náhuatl o tenek.

“Las personas que viven en el municipio de Soledad y San Luis Potosí, alrededor de 6 mil, les damos las indicaciones en su lengua materna para prevenir el contagio, también hacemos carteles para entregarlos en la zona Huasteca, incluso aquí en la zona metropolitana para que conozcan cómo se pueden cuidar”, aseguró.

Añadió que la comunidad indigena sí tiene conocimiento de lo que está sucediendo en el mundo y que la pandemia existe, algunos tienen que salir a trabajar, pero se les exhorta al autocuidado y a que “Ahachika ximomapahpaka ika atl iwan xapo”, que en español quiere decir, laven tus manos con frecuencia, usando jabón y agua.

Puntualizó que algunos son usuarios de redes sociales, por lo que la información también la pueden encontrar en la página de Facebook ‘Ma kawani totlahtol’, en donde hay ilustraciones en esta lengua con medidas necesarias para el cuidado personal y de la familia.

Te puede interesar esta nota: Potosinos mueren antes de llegar al hospital; hoy 398 nuevos casos por Covid-19

Local

Reforma judicial local no afectará a trabajadores, afirma diputado

Carlos Arreola informó también que se realizarán mesas de trabajo para adaptar la reforma judicial al ámbito estatal, por lo que se adecuaría la constitución local en marzo próximo

Local

Potosinas, cada vez más conscientes sobre la violencia vicaria: activista

La violencia vicaria se ubica entre el primer y segundo lugar de los tipos de violencia contra la mujer en México; en 29 delitos ya se está tipificada como delito

Deportes

Atlético de San Luis tiene ilusión de seguir avanzando en la liguilla

Aldo Cruz afirma que a pesar de que pararon por mucho tiempo por el calendario el equipo está anímicamente bien

Local

Presa Las Escobas, importante en el cuidado del agua en SLP: Héctor Serrano

El proyecto contaría con una inversión de 600 millones de pesos y permitiría contener el agua para evitar que los excedentes de la presa San José se desfoguen al Río Santiago

Deportes

Equipo CEA Runners disfrutará de la 5ta Carrera El Sol de San Luis

Aprovecharon la promoción e inscribieron a ¡24 corredores! para estar presentes en los 3 y 10 kilómetros el próximo 8 de diciembre

Local

Vecinos de Los Álamos denuncian abandono de obras de pavimentación

Señalaron que los trabajadores asignados a una obra comenzada por el ayuntamiento capitalino ya no se han presentado desde hace varios días